- решаться
- несов.; сов. - реш`иться1) (на что, с неопр. - принимать решение) вирі́шувати, -шую, -шуєш и виріша́ти, ви́рішити (що, с неопр.); (отваживаться) зва́жуватися, -жуюся, -жуєшся, зва́житися, нава́жуватися, нава́житися, відва́жуватися, відва́житися, ва́житися, пова́житися, ріша́тися, ріши́тися (на що, с неопр.); (найдя в себе силы, смелость) перемага́тися, перемогти́ся, -мо́жуся, мо́жешся
не зна́ет, на что \решаться ши́ться — не зна́є, що роби́ти
не \решаться ша́ется сказа́ть — не зва́жується (не нава́жується, не відва́жується, не насмі́люється) сказа́ти
после до́лгих колеба́ний \решаться ши́лся поеха́ть — пі́сля до́вгих вага́нь (по до́вгому вага́нні) ви́рішив пої́хати
2) (получать решение, исход) розв'я́зуватися, -зується, розв'яза́тися, -в'я́жеться; (о задане, вопросе) вирі́шуватися, -шується и виріша́тися, ви́рішитися, ріша́тися, ріши́тися3) (лишаться) ріша́тися, ріши́тися\решаться ши́лся ума́ — з'ї́хав (зсу́нувся) з глу́зду
\решаться ши́ться жи́зни — ріши́тися життя
4) страд. несов. ухва́люватися, -люється; розв'я́зуватися; вирі́шуватися
Русско-украинский словарь. 2013.